Direct to content
Ministry for Foreign Affairs of Finland

Residence permit applications on the basis of family ties can be submitted online - Embassy of Finland, Kabul : Current Affairs

EMBASSY OF FINLAND, Kabul

House 728, Lane 1, Street 10
Wazir Akbar Khan, Kabul, Afghanistan
Tel. +93 793 322 924
E-mail: sanomat.kab@formin.fi
English | Suomi | Svenska | facebook
Font_normalFont_bigger
 
Press Releases, 11/30/2016
sahkoinen hakemus

You can apply for a residence permit on the basis of family ties online at enterfinland.fi. However, a visit to the Embassy of Finland is still required. You must follow the status of your application in the e-service.

To submit an application online, the following steps are needed:

  1. Visit the e-service: enterfinland.fi

  2. Choose ‘First residence permit’.

  3. Read and follow the instructions carefully.

  4. Collect all the necessary documents, legalise them and convert them into an electronic format.

  5. Create a user account. All adults (aged 18 or older) must create a user account for themselves. Only a parent or guardian may apply for a residence permit on behalf of a minor child.

  6. Fill in the application carefully. Requests for additional information may slow down the processing of your application.

Prove your identity at a Finnish mission

After you have filled in your application online, you need to visit a Finnish mission abroad to prove your identity. The mission establishes your identity and takes the biometric identifiers required by law. Visit the mission within three months of submitting your application to show your passport photo and the original copies of the documents that you attached to your online application. You may need to visit the mission for an interview, too.

Follow the status of your application in the e-service

Follow the status of your application regularly by logging in to your account. If additional information to process your application is needed, you will be notified of this only in the e-service. If you do not reply to the request for additional information, you will get a negative decision on your application. In the e-service, you can see the processing stage of your application in real time.  As soon as the decision has been made, you can see it in your account in the e-service.

The family member of a refugee must have information about the sponsor’s decision

If your family member who has arrived in Finland has come to the country as an asylum seeker or a quota refugee, you must have the following information:

  • the grounds for your family member's residence permit (for example asylum, subsidiary protection)

  • the date when the decision was made

  • the date when the decision was notified to your family member.

Video: Enter Finland

.

.

درخواست جواز اقامت بر بنیاد پیوندهای فامیلی به صورت آنلاین ممکن است

میتوانید برای اقامت در فنلند به صورت آنلاین با مراجعه به آدرس enterfinland.fi درخواست کنید. برای درخواست آنلاین نیز مراجعه به نمایندگی فنلند ضروری است. جریان درخواست الکترونیکی را باید از طریق خدمات آنلاین پیگیری کنید.

برای تقدیم فورمه آنلاین، پروسه زیل را طی مراحل کنید:

  1. به ویب سایت خدمات اونلاین مراجعه کنید: enterfinland.fi

  2. «اولین جوازاقامت» را انتخاب کنید.

  3. دستورالعمل خدمات را به دقت بخوانید و رعایت کنید.

  4. همه اسناد مورد ضرورت را تهیه کنید، آنها را تصدیق کنید و به فایل الکترونیکی تغییر بدهید.

  5. در ویب سایت بنام خود حساب بسازید. همه افراد (18 ساله به بالا) باید حساب شخصی داشته باشند. فقط والدین ویا سرپرست میتوانند درخواست اقامت رابه نماینده گی از طفل خردسال ارائه کند.

  6. فورمه درخواست را به دقت خانه پوری کنید. درخواست معلومات اضافی پروسه رسیدگی به فورمه تان را کند ميسازد.

هویت خود را در نمایندگی فنلند تایید کنید

بعد از خانه پوری فورمه درخواست آنلاین باید برای کشف هویت به نمایندگی فنلند مراجعه کنید. نماینده گی بر اساس قانون هویت شما را تایید و بایومیتریک شما را میگیرد. در ظرف سه ماه از تاریخ تسلیم درخواستنامه باید برای تاییدی  کاپی پاسپورت و اصل اسناد ضمیمه شده به درخواستنامه آنلاین به نمایندگی فنلند مراجعه کنید،. ممکن است در حالت ضرورت برای مصاحبه به نمایندگی بروید.

جریان درخواست خود را از طریق خدمات آنلاین پیگیری کنید

با وارد شدن به حساب شخصی خود در ویب سایت خدمات آنلاین  جریان درخواست خود را پیگیری میتوانید. اگر برای رسیدگی به درخواست شما معلومات اضافی ضرورت باشد، ذریعه خدمات آنلاین به شما اطلاع داده میشود. اگر شما معلومات اضافی درخواست شده را ارائه نکنید، فیصله ای منفی را میگیرد. مراحل رسیدگی به درخواستنامه را میتوانید لحظه به لحظه در خدمات آنلاین مشاهده کنید. زمانیکی در مورد درخواست شما فیصله گرفته میشود، شما میتوانید که آن را در حساب شخصی خود در ویبسایت خدمات آنلاین  ببینید .

عضو فامیل پناهنده باید از فیصله ای کفیل آگاهی داشته باشد

اگر عضو فامیل شما منحیث پناه‌ جو یا پناهنده از طریق کمشنری عالی ملل متحد وارد فنلند شده باشد، باید معلومات ذیل را داشته باشید:

  • اساس جواز اقامت عضو فامیل شما (مثلاً پناهندگی، حمایت مؤقتي)

  • تاریخ صدور فیصله.

  • تاریخ اطلاع فيصله به عضو فاميل شما.

ویدیو به لسان انگلیسی: ورود به فنلند

Print this page

This document

Updated 12/1/2016


© Embassy of Finland, Kabul | About this site | Contact information